جون ایلیا کی شاعری کا لغوی پہلو بھی بہت قوی ہے۔ ان کی شاعری میں شعر کے علاوہ نثری عناصر بھی شامل ہوتے ہیں جو ان کی شاعری کو مزید دلچسپی کا حامل بناتے ہیں۔ ان کی شاعری کا لغوی انداز انہیں مختلف بناتا ہے اور ان کی شاعری کو پڑھنے والے لوگوں کو ایک نئی تجربہ کا حصہ محسوس ہوتا ہے۔
اجتماعی، سیاسی، فلسفیانہ اور تحقیقی تمام پہلوؤں کے باوجود، جون ایلیا کی شاعری میں رومانیت اور لطافت بھی موجود ہوتی ہے۔ ان کے شعروں میں آرزوئے عشق، محبت کے جذبات، خوابوں کا دنیا میں سرگرمی کا حصہ بنتے ہیں۔